Rangliste Mannschaften    

  36.Clientis-Trophy Hauptsponsor: Clientis Banken 

 

    Team: CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig           

Position Spieler
Nr. 4: Pieter-Jan Witzig
Nr. 3: Michi Strickler
Nr. 2: André Merki
Nr. 1: Samie Witzig
StammSp. Ueli Witzig
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 1 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 10 : 0 / 2 / 4
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 2 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Kaufleute 2 / Markus Keller 2 / 5 / 7 : 0 / 3 / 4
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 1 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig SCR Garmisch / Daniel Neuner 2 / 4 / 10 : 0 / 3 / 4
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 3 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Zug / Pascal Hess 0 / 3 / 3 : 2 / 5 / 11
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 1 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig 0 / 4 / 4 : 2 / 5 / 8

 

    Team: CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger           

Position Spieler
Nr. 4: Ernst Giger
Nr. 3: Fredi Schawalder
Nr. 2: Martin Haberstich
Nr. 1: Roland Dalla Valle
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 1 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 10 : 0 / 2 / 4
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 3 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 9 : 0 / 2 / 3
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 2 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 10 : 0 / 2 / 3

 

    Team: SCR Garmisch / Daniel Neuner           

Position Spieler
Nr. 4: Daniel Neuner
Nr. 3: Florian Zahler
Nr. 2: Johannes Glaser
Nr. 1: Dominik Greindl
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 2 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker 2 / 4 / 8 : 0 / 4 / 7
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 3 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 9 : 0 / 2 / 3
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 1 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig SCR Garmisch / Daniel Neuner 2 / 4 / 10 : 0 / 3 / 4
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 2 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Uzwil / Roman Ruch 1 / 4 / 5 : 1 / 4 / 5

 

    Team: CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker           

Position Spieler
Nr. 4: Rolf Stocker
Nr. 3: Pascal Lehrbaumer
Nr. 2: Rolf Schlick
Nr. 1: Therese Silvestri Stocker
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 2 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker 2 / 4 / 8 : 0 / 4 / 7
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 1 CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker CC Uitikon Waldegg / Christian Moser 0 / 1 / 2 : 2 / 7 / 15
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 2 / Markus Keller CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker 2 / 4 / 6 : 0 / 4 / 4

 

    Team: CC Kaufleute 2 / Markus Keller           

Position Spieler
Nr. 4: Markus Keller
Nr. 3: Dani Rieser
Nr. 2: Martin Schneider
Nr. 1: Ruedi Buehler
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 2 / Markus Keller CC Uitikon Waldegg / Christian Moser 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 4
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 2 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Kaufleute 2 / Markus Keller 2 / 5 / 7 : 0 / 3 / 4
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 2 / Markus Keller CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker 2 / 4 / 6 : 0 / 4 / 4

 

    Team: CC Uitikon Waldegg / Christian Moser           

Position Spieler
Nr. 4: Christian Moser
Nr. 3: Jacqui Greiner
Nr. 2: Oliver Winiger
Nr. 1: Daniel Helg
  1. Runde A Fr.12.00-13.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 2 / Markus Keller CC Uitikon Waldegg / Christian Moser 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 4
  2. Runde A Fr.16.00-17.50  
Rink: 1 CC Schaffhausen 1 / Rolf Stocker CC Uitikon Waldegg / Christian Moser 0 / 1 / 2 : 2 / 7 / 15
  3. Runde A Sa.10.00-11.50  
Rink: 2 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser CC Schaffhausen 2 / Ernst Giger 2 / 6 / 10 : 0 / 2 / 3
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 2 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser Team Trutnov / Milos Hoferka 2 / 6 / 12 : 0 / 3 / 4
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 1 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig 0 / 4 / 4 : 2 / 5 / 8

 

    Team: CCS/BHG&CC / Katja Weisser           

Position Spieler
Nr. 4: Katja Weisser
Nr. 3: Franziska Fischer
Nr. 2: Josephine Obermann
Nr. 1: Sina Frey
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 1 CCS/BHG&CC / Katja Weisser CC Wallisellen / René Bopp 0 / 3 / 3 : 2 / 4 / 6
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 2 CCS/BHG&CC / Katja Weisser Team Trutnov / Milos Hoferka 0 / 2 / 4 : 2 / 4 / 7
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 3 CC Uzwil / Roman Ruch CCS/BHG&CC / Katja Weisser 2 / 5 / 9 : 0 / 2 / 3

 

    Team: CC Wallisellen / René Bopp           

Position Spieler
Nr. 4: René Bopp
Nr. 3: Pascal Albertin
Nr. 2: Rolf Müller
Nr. 1: Eric Borovcnik
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 1 CCS/BHG&CC / Katja Weisser CC Wallisellen / René Bopp 0 / 3 / 3 : 2 / 4 / 6
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 3 CC Wallisellen / René Bopp CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 4 / 7 : 0 / 3 / 4
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess CC Wallisellen / René Bopp 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 4

 

    Team: CC Zug / Pascal Hess           

Position Spieler
Nr. 4: Pascal Hess
Nr. 3: Yves Hess
Nr. 2: Florian Zürrer
Nr. 1: Stefan Schori
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 4 / 9 : 0 / 4 / 6
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 1 CC Uzwil / Roman Ruch CC Zug / Pascal Hess 0 / 2 / 5 : 2 / 5 / 10
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess CC Wallisellen / René Bopp 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 4
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 3 CC Grasshopper / Pieter-Jan Witzig CC Zug / Pascal Hess 0 / 3 / 3 : 2 / 5 / 11
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess Team Oberstdorf / Sebastian Stock 2 / 4 / 7 : 0 / 3 / 3

 

    Team: CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck           

Position Spieler
Nr. 4: Thomas Anhoeck
Nr. 3: Patrick Bührer
Nr. 2: Herbert Bührer
Nr. 1: Daniela Auerhammer
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 4 / 9 : 0 / 4 / 6
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 3 CC Wallisellen / René Bopp CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 4 / 7 : 0 / 3 / 4
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 1 Team Trutnov / Milos Hoferka CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 7 / 12 : 0 / 0 / 0

 

    Team: CC Uzwil / Roman Ruch           

Position Spieler
Nr. 4: Roman Ruch
Nr. 3: Michael Devaux
Nr. 2: Peter Hartmann
Nr. 1: Andreas Gemperle
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 3 CC Uzwil / Roman Ruch Team Trutnov / Milos Hoferka 2 / 5 / 6 : 0 / 2 / 2
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 1 CC Uzwil / Roman Ruch CC Zug / Pascal Hess 0 / 2 / 5 : 2 / 5 / 10
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 3 CC Uzwil / Roman Ruch CCS/BHG&CC / Katja Weisser 2 / 5 / 9 : 0 / 2 / 3
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 2 SCR Garmisch / Daniel Neuner CC Uzwil / Roman Ruch 1 / 4 / 5 : 1 / 4 / 5

 

    Team: Team Trutnov / Milos Hoferka           

Position Spieler
Nr. 4: Milos Hoferka
Nr. 3: Petr Horak
Nr. 2: Radek Bohac
Nr. 1: Ondra Mihola
StammSp. Radek Cerman
  1. Runde B Fr.14.00-15.50  
Rink: 3 CC Uzwil / Roman Ruch Team Trutnov / Milos Hoferka 2 / 5 / 6 : 0 / 2 / 2
  2. Runde B Sa 08.00-09.50  
Rink: 2 CCS/BHG&CC / Katja Weisser Team Trutnov / Milos Hoferka 0 / 2 / 4 : 2 / 4 / 7
  3. Runde B Sa.12.00-13.50  
Rink: 1 Team Trutnov / Milos Hoferka CC Kaufleute 1 / Thomas Anhoeck 2 / 7 / 12 : 0 / 0 / 0
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 2 CC Uitikon Waldegg / Christian Moser Team Trutnov / Milos Hoferka 2 / 6 / 12 : 0 / 3 / 4

 

    Team: CC Burgdorf / Martin Widmer           

Position Spieler
Nr. 4: Martin Widmer
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 1 CC Burgdorf / Martin Widmer CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 0 / 2 / 2 : 2 / 4 / 6
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 3 CC Glarus / Urs Beglinger CC Burgdorf / Martin Widmer 2 / 6 / 8 : 0 / 1 / 1
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 2 BCG / Olivier Bossard CC Burgdorf / Martin Widmer 0 / 3 / 4 : 2 / 5 / 7

 

    Team: CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann           

Position Spieler
Nr. 4: Rolf Bruggmann
Nr. 3: Fabian Bock
Nr. 2: Roger Engler
Nr. 1: Marco Zoller
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 1 CC Burgdorf / Martin Widmer CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 0 / 2 / 2 : 2 / 4 / 6
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 2 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 0 / 4 / 5 : 2 / 3 / 6
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 1 CC Glarus / Urs Beglinger CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 2 / 4 / 5 : 0 / 3 / 4
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 3 CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann CC Dübendorf / Jolanda Devaux 2 / 4 / 7 : 0 / 4 / 6

 

    Team: CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner           

Position Spieler
Nr. 4: Michi Höchner
Nr. 3: Oli Oberhänsli
Nr. 2: Urs Fischbacher
Nr. 1: Janos Barko
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 2 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner CC Glarus / Urs Beglinger 0 / 4 / 4 : 2 / 4 / 6
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 1 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner BCG / Olivier Bossard 2 / 3 / 6 : 0 / 4 / 4
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner 0 / 4 / 5 : 2 / 4 / 7
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 1 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner Kolibris Praha / Karel Hradec 0 / 3 / 5 : 2 / 5 / 8

 

    Team: CC Glarus / Urs Beglinger           

Position Spieler
Nr. 4: Urs Beglinger
Nr. 3: Andi Higher
Nr. 2: Martin Rios
Nr. 1: Kevin Spychinger
StammSp. Jürg Bamert
ErsatzSp. Rolf Hösli
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 2 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner CC Glarus / Urs Beglinger 0 / 4 / 4 : 2 / 4 / 6
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 3 CC Glarus / Urs Beglinger CC Burgdorf / Martin Widmer 2 / 6 / 8 : 0 / 1 / 1
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 1 CC Glarus / Urs Beglinger CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 2 / 4 / 5 : 0 / 3 / 4
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 1 CC Glarus / Urs Beglinger Team Oberstdorf / Sebastian Stock 0 / 4 / 6 : 2 / 5 / 8
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 3 CC Glarus / Urs Beglinger Kolibris Praha / Karel Hradec 2 / 4 / 10 : 0 / 5 / 8

 

    Team: CC Kaufleute 3 / Peter Schmid           

Position Spieler
Nr. 4: Peter Schmid
Nr. 3: Christoph Messerli
Nr. 2: Matthias Delafontaine
Nr. 1: Dany Rathgeb
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid BCG / Olivier Bossard 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 2
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 2 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann 0 / 4 / 5 : 2 / 3 / 6
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner 0 / 4 / 5 : 2 / 4 / 7

 

    Team: BCG / Olivier Bossard           

Position Spieler
Nr. 4: Olivier Bossard
Nr. 3: Hanspeter Häring
Nr. 2: Marcel Leber
Nr. 1: Susanna Leber
  1. Runde C Fr.18.00-19.50  
Rink: 3 CC Kaufleute 3 / Peter Schmid BCG / Olivier Bossard 2 / 5 / 8 : 0 / 2 / 2
  2. Runde C Sa.14.00-15.50  
Rink: 1 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner BCG / Olivier Bossard 2 / 3 / 6 : 0 / 4 / 4
  3. Runde C Sa.18.00-19.50  
Rink: 2 BCG / Olivier Bossard CC Burgdorf / Martin Widmer 0 / 3 / 4 : 2 / 5 / 7

 

    Team: SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter           

Position Spieler
Nr. 4: Severin Walter
Nr. 3: Manuel Walter
Nr. 2: Sebastian Schweizer
Nr. 1: Patrick Frey
StammSp. Patrick Benz
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 1 SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter Team Oberstdorf / Sebastian Stock 0 / 5 / 6 : 2 / 2 / 7
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 2 SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter CC Dübendorf / Jolanda Devaux 0 / 2 / 3 : 2 / 5 / 9
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 3       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag   1 1                   2
SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter       3                 3

 

    Team: Team Oberstdorf / Sebastian Stock           

Position Spieler
Nr. 4: Sebastian Stock
Nr. 3: Daniel Herberg
Nr. 2: Markus Messenzehl
Nr. 1: Patrick Hoffmann
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 1 SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter Team Oberstdorf / Sebastian Stock 0 / 5 / 6 : 2 / 2 / 7
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 3 Team Oberstdorf / Sebastian Stock Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn 2 / 5 / 13 : 0 / 3 / 3
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 2       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
Team Oberstdorf / Sebastian Stock   1                     1
Kolibris Praha / Karel Hradec     1 1                 2
  Halbfinal 1-6 So.09.00-11.00  
Rink: 1 CC Glarus / Urs Beglinger Team Oberstdorf / Sebastian Stock 0 / 4 / 6 : 2 / 5 / 8
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 2 CC Zug / Pascal Hess Team Oberstdorf / Sebastian Stock 2 / 4 / 7 : 0 / 3 / 3

 

    Team: Kolibris Praha / Karel Hradec           

Position Spieler
Nr. 4: Karel Hradec
Nr. 3: Marek Brozen
Nr. 2: Jiri Chobot
Nr. 1: Antonin Kalny
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 2 Kolibris Praha / Karel Hradec Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn 2 / 3 / 9 : 0 / 4 / 8
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 1 CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag Kolibris Praha / Karel Hradec 0 / 4 / 6 : 2 / 3 / 7
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 2       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
Team Oberstdorf / Sebastian Stock   1                     1
Kolibris Praha / Karel Hradec     1 1                 2
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 1 CC Wetzikon Modularis / Michi Höchner Kolibris Praha / Karel Hradec 0 / 3 / 5 : 2 / 5 / 8
  Finalrunde 1-6 So.14.00-16.00  
Rink: 3 CC Glarus / Urs Beglinger Kolibris Praha / Karel Hradec 2 / 4 / 10 : 0 / 5 / 8

 

    Team: Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn           

Position Spieler
Nr. 4: Stephan Kuhn
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 2 Kolibris Praha / Karel Hradec Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn 2 / 3 / 9 : 0 / 4 / 8
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 3 Team Oberstdorf / Sebastian Stock Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn 2 / 5 / 13 : 0 / 3 / 3
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 1       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
CC Dübendorf / Jolanda Devaux   1 1                   2
Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn                         0

 

    Team: CC Dübendorf / Jolanda Devaux           

Position Spieler
Nr. 4: Jolanda Devaux
Nr. 3: Nicole Glükler
Nr. 2: Rita Attinger
Nr. 1: Karin Kramer
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 3 CC Dübendorf / Jolanda Devaux CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag 0 / 1 / 2 : 2 / 6 / 13
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 2 SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter CC Dübendorf / Jolanda Devaux 0 / 2 / 3 : 2 / 5 / 9
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 1       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
CC Dübendorf / Jolanda Devaux   1 1                   2
Swiss Deaf Team / Stephan Kuhn                         0
  Halbfinal 7-12 So.11.10-13.10  
Rink: 3 CC St. Galler Bär 1 / Rolf Bruggmann CC Dübendorf / Jolanda Devaux 2 / 4 / 7 : 0 / 4 / 6

 

    Team: CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag           

Position Spieler
Nr. 4: Hausi Maag
Nr. 3: René Scheidegger
Nr. 2: Carlo Höhener
Nr. 1: Thomas Siegrist
  1. Runde D Fr.20.00-21.50  
Rink: 3 CC Dübendorf / Jolanda Devaux CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag 0 / 1 / 2 : 2 / 6 / 13
  2. Runde D Sa.16.00-17.50  
Rink: 1 CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag Kolibris Praha / Karel Hradec 0 / 4 / 6 : 2 / 3 / 7
  3. Runde D Sa.20.00-21.50  
Rink: 3       T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Z Total
CC St.Galler Bär 2 / Hausi Maag   1 1                   2
SG Baden Hills/Schwenningen 2 / Severin Walter       3                 3
27.10.2011 / 21:00:17 

Zurück / retour / Back